Prevod od "ti za" do Brazilski PT


Kako koristiti "ti za" u rečenicama:

E pa, hvala ti za jebeni glas poverenja.
Bom, obrigada pela porra do voto de confiança.
Petunijo, šta sam ti za ovo rekao?
Petúnia, o que foi que eu te disse?
Hoæe ti za ovo produžiti kaznu?
Sua pena aumentou por causa disso?
Hvala ti za vid i za slepilo koje mi je pomoglo da bolje vidim.
Agradeço por minha visão... e a cegueira que me fez ver mais longe.
Hvala ti za sve što si uèinila.
Obrigada por tudo que você fez.
Ali nisi ti za to kriv.
Mas a culpa não é sua.
Hvala ti za sve što radiš.
Obrigado por tudo que está fazendo.
Kažem ti, za mene bi ubila bilo koga, to joj priznajem.
Digo uma coisa, ela mataria qualquer um por mim. Bastava pedir.
Hvala ti za sve što si uèinio za mene.
Obrigada por tudo que fez por mim.
Hvala ti za sve što si uèinila za mene.
Obrigado por tudo que você fez por mim.
Ne brini se ti za mene.
Eu vou ser mais do que ao redor.
Hvala ti za vence, hrizanteme i ruze.
Eu lhe agradeço pelos buquês, pelos crisântemos e pelas rosas.
Hvala ti za ono što si rekao.
Quero te agradecer pelo que você disse antes.
Ne brini se ti za to.
Você é homossexual! É pelo trabalho.
Ne brini ti za svog starog.
Não devia se preocupar com seu velho.
Ja... nisam imao pojma da si mi ti za leðima.
Não sabia que era você atrás de mim.
Skyler, ja sam tvoj najveæi sagovornik u ovome, i kažem ti, za tvoje dobro, moraš da izaðeš iz svega toga.
Skyler, eu sou seu maior defensor. E estou dizendo, para o seu próprio bem, você precisa fazer isso.
Rekla sam ti za moj prvi put... a ti meni nisi rekao ništa.
Me fez contar minha primeira vez... Agora é a sua vez.
Ne brini se ti za njega.
Ele está bem? Não se preocupe com ele.
Poseti ih ujutro i ako ti se sreæa nasmeši, reæi æe ti za koga su ga napravili.
Vá vê-los pela manhã, e se a sorte estiver do seu lado, lhe dirão para quem ele foi feito.
Hajdemo, moram da vozim nazad u Provansu, a ti za par sati treba da se vidiš sa nekim novinarima.
Vamos. Tenho que voltar a Provença... e você tem que atender alguns jornalistas em algumas horas.
Ja sam ti za petama, Soul.
Estou logo atrás de você, Saul.
"Draga Rouz, hvala ti za pismo.
Querida Rose. Obrigada por sua carta.
Isto kao što i ti za Larsona.
Do mesmo modo que você sabia do Larson.
Ne sekiraj se ti za to.
Você não tem nada a ver com isso.
Hvala ti za sve što si uradio za mene.
OBRIGADO POR TUDO O QUE FEZ POR MIM.
Trebalo bi samo da se nasmešim i mahnem ti za zbogom?
Então eu devo sorrir e acompanhá-lo até a porta?
Za tv seriju, pričala sam ti za nju.
Aquela série de TV que eu te falei antes.
Prvo sam hteo da napišem: „[Govori arapski]”, što znači „Evo ti za inat”, ali - (Smeh) odlučio sam da postupim pametnije i napisao: „[Govori arapski]”, što znači: „Otvori svoje srce.”
No começo eu estava começando a escrever [em árabe] o que significa: "na sua cara", mas... (Risos) Eu decidi ser mais esperto e escrevi, [em árabe], que significa: "abra seu coração."
Linuse Torvaldse, hvala ti za Linuks, hvala ti za internet, hvala ti za sve telefone s androidom.
Linus Torvalds, obrigado pelo Linux e pela Internet. Obrigado por todos os telefones Android.
1.0850160121918s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?